Aguda reflexión del escritor Michel Houellebecq, relativa a los dos grandes motores de la vida moderna;
«AL IGUAL QUE EL LIBERALISMO ECONÓMICO DESENFRENADO, Y POR RAZONES SIMILARES, EL LIBERALISMO SEXUAL PRODUCE FENÓMENOS DE EMPOBRECIMIENTO ABSOLUTO. ALGUNOS HACEN EL AMOR TODOS LOS DÍAS; OTROS, CINCO O SEIS VECES EN SU VIDA, O NUNCA. ALGUNOS HACEN EL AMOR CON DOCENAS DE MUJERES; OTROS, CON NINGUNA. ES LO QUE SE LLAMA LA LEY DEL MERCADO«.